Prevod od "cítíš a" do Srpski


Kako koristiti "cítíš a" u rečenicama:

Protože si byl do té ženy zamilovaný a pořád k ní něco cítíš a chceš jí vidět.
Zato što si bio zaljubljen u ženu i još uvek gajiš oseæanja prema njoj i hoæeš da je vidiš.
O kapele, jak to cítíš a... jak se máš.
O bendu, o tome kako se osjeæaš kako si.
Dělej, co cítíš a půjde to dobře.
Slušaj svoje srce, sine. I sve æe biti u redu.
Ale jestli se tě dneska večer táta zeptá na Lindsay řekni mu, co opravdu cítíš a ne to, co chce slyšet on.
Ali, kada te tata veèeras pita za Lindsay reci mu kako se oseæaš, a ne ono što on želi da èuje.
Je mi jasné, proč se tak cítíš a chápu tě, ale nemůžeš se zříct svého daru.
Shvatam što se tako oseæaš, i ja razumem. Ali ne možeš odustati od svog dara.
Vidím, že ke mně stále ještě něco cítíš a já vím, že jsem tě nikdy nepřestal milovat.
Vidim da se i dalje ložiš na mene, i znam da nisam nikad prestao da te volim.
Jen si myslí, že ke mě něco cítíš a to je problém.
Misli da ti se sviðam i da je u tome problem.
Vím, jak moc s ní cítíš, a za to tě miluju.
Znam koliko ti je žao nje, i volim te zbog toga.
Přivedl jsem tě sem, protože všichni ostatní dělali závěry ohledně toho, co jsi chtěla. Jak se cítíš a co je pro tebe správné.
Doveo sam te ovde zato što svi ostali pravili predpostavke o onome šta želiš, kako se oseæaš i šta je dobro za tebe
A taky vím, co k ní cítíš a nelíbí se mi.
A takoðe znam i šta ti oseæaš prema njoj, i to mi se ne sviða.
Říct Jacqueline, jak se cítíš a na co myslíš.
Reci Jacqueline kako se oseæaš i o æemu razmišljaš.
Pověděla jsi Chuckovi, co cítíš a on utekl.
Rekla si Chucku šta oseæaš... A on je pobegao.
Protože jsem věděla, že ke mně něco cítíš, a nechtěla jsem, aby to mezi námy bylo trapné.
Zato što sam znala da oseæaš nešto prema meni, i nisam želela da stvari postanu neprijatne meðu nama.
Neřekneš mi, jak se cítíš a Angela říká zase mně, jak se mám cítit.
Ne želiš mi reæi kako se osjeæaš, a Angela mi govori kako bih se ja trebao osjeæati.
To si přede mnou promluvíš s každým o tom, co cítíš a co si myslíš?
Oh, zacrtaćeš princip da svima govoriš šta misliš i osećaš, pre nego meni?
Chápu, jak se cítíš a chápu tvou frustraci.
Знам како се осећаш и да си изнервиран.
Hele, vím jak se cítíš a to je normální.
Znam kako ti je. Sasvim normalno.
Vím, že jsi k ní něco cítil a že stále cítíš a... upřímně, nemyslím si, že jsi ke mně byl úplně upřímný.
Znam da još uvijek osjeæaš nešto prema njoj. I iskreno, mislim da nisi poptuno iskren sa mnom.
Vím, co hluboko uvnitř cítíš a vím, že si myslíš, že to je skutečné, ale to, co ti říká v afektu a co doopravdy chce, jsou dvě různé věci.
Znam šta oseæaš u srcu i znam da misliš da je to stvarno. Ali ono što ti kaže u trenutku strasti a šta zaista misli su dve razlièite stvari.
Hele, můžeš udělat jedině to, že holce řekneš, jak se cítíš, a zbytek už je na ní.
Sve što možeš je reci djevojci kako se osjecaš. Ostalo je na njoj.
Je to něco, co cítíš, a ne něco, co můžeš vysvětlit.
To je nešto što osjeæaš, ne nešto što možeš objasniti.
Něco ke mně cítíš a já ne.
Gajiš oseæanja prema meni, koje ja ne gajim.
Vím, že ke mně něco cítíš, a poslední, co chci, je pokazit to.
Znam da imaš osjecaje prema meni i ne želim zabrljati.
Takže chceš, abych se tě zeptal, jak se cítíš a na co myslíš?
Znaèi, hoæeš da te pitam o èemu razmišljaš i kako se oseæaš?
Protože ty víš, že kní pořád něco cítíš a víš, že ty city opětuje, a já toho nechám, když to vy dva prostě přiznáte.
Zato što znaš da i dalje gajiš oseæanja, kao i ona, i prestaæu ako vas dvoje priznate.
Nemůžeš Georgovi říct, že kněmu něco cítíš a pak říct "To nic!"
NE MOŽEŠ DA KAŽEŠ DA OSEÆAŠ NEŠTO PREMA DŽORDŽU, A ONDA DA POREKNEŠ!
Chci, abys vzal tu bolest, co právě teď cítíš, a chci, abys ji použil.
Zelim da iskoristis tu bol koju sad osjecas.
Vím, proč jsi předstíral, že ke mně něco cítíš a že máme hluboké spojení, takže můžeš přestat kecat.
ZNAM DA SI SE PRETVARAO DA ME VOLIŠ I OSTALO. PREKINI S TIM!
Vím, jak to cítíš, a nechtěla jsem, - aby ses cítil ještě trapněji, protože...
Pa, znam šta misliš, i nisam htela da ti bude još neugodnije...
Chápu, jak se cítíš, a proto doufám, že to pochopíš.
Znam kako se oseæaš, zato se nadam da æeš razumeti.
Nech mě hádat. Donna ti vysvětlila, jak se cítíš, a přišel ses omluvit.
Da pogodim, Donna ti je rekla kako se osjeæaš i sad si došao da se izvineš.
Ví, co k ní cítíš, a chová se k tobě jako k odpadu.
Zna šta oseæaš prema njoj i ponaša se kao da si niko. Niko i ništa.
To znamená, že s ním můžeš promluvit a říct mu, co cítíš, a pokud existovalo znamení od Boha, že jsi volná a jdeš dál...
Znaèi da možeš razgovarati s njim i reæi mu kako se zaista oseæaš, i ako je ikad postojao znak od Boga da budeš slobodna i nastaviš...
4.7561988830566s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?